日韓電子音楽と伝統舞踊の夕べ
2002.5.28・29
韓国ソウル市ARTS POOL CENTER

日本舞踊:藤間豊大郎  連舞

2002年5月28日・29日の2日間、韓国ソウル市のARTS POOL CENTERで、「神舞V」公演の中で「日韓電子音楽と伝統舞踊の夕べ」が開催されました。この公演は本学学長・出田敬三教授の作品「電子オルガンのための舞」を韓国の電子オルガン奏者・嚴 眞瓊さんが聞き、この曲を韓国伝統舞踊家・林 珥調さんに紹介し、この曲をぜひ韓国で!との要望で招待され実現されたものです。そしてサッカーワールドカップ記念のプレイベントとして行われました。また、この公演のため出田敬三教授がさらに新曲を発表しました。1曲は日本古謡の「さくらさくら」をテーマに作曲した「電子オルガンのためのSAKURA」(日本舞踊:藤間豊大郎/演奏:日野徳子)、そして韓国の代表的な曲「アリラン」と日本の代表的な曲「さくらさくら」を主題とした「2台の電子オルガンのための連舞」(韓国伝統舞踊:林 珥調、日本舞踊:藤間豊大郎/電子オルガン:嚴 眞瓊、日野徳子)も披露されました。また、この2曲と嚴 眞瓊さんの作品2曲にあわせ、韓国を代表する伝統舞踊家・林 珥調さんと日本舞踊家・藤間豊大郎さんとで舞踊を披露しました。この両国の文化との融合は聴衆に深い感銘を与え、2日間とも大盛況で幕を閉じました。次は日本へ林 珥調さん、嚴 眞瓊さんを招待し、6月21日(金)熊本県立劇場演劇ホールにて行われる「第9回電子オルガンコンサートでも披露されます。

電子オルガン 嚴 眞瓊
電子オルガン:嚴 眞瓊 電子オルガン:日野徳子

   

   会場ARTS POOL CENTER

神舞   神舞

曲 目

・電子オルガンのための「舞 MAI」…出田敬三作曲
日本舞踊:藤間豊大郎
電子オルガン:日野徳子

・神舞(天・地・義)…嚴 眞瓊作曲
韓国伝統舞踊:林 珥調
電子オルガン:嚴 眞瓊

・電子オルガンのための「SAKURA」…出田敬三作曲
日本舞踊:藤間豊大郎
電子オルガン:日野徳子

・電子オルガンのための「アリラン」…嚴 眞瓊
韓国伝統舞踊:林 珥調
電子オルガン:嚴 眞瓊

・2台の電子オルガンのための「連舞」…出田敬三作曲
「アリラン」「さくらさくら」の主題による
韓国伝統舞踊:林 珥調/日本舞踊:藤間豊大郎
電子オルガン:嚴 眞瓊、日野徳子

カーテンコール

へ戻る